Actually, how do we know Weeks was given the green light, because he swung? Maybe he was given the take, and swung anyway. maybe Braun was given the green light and chose not to swing, maybe he was told to take... Again, none of us know what really happened, I agree with stache though, if it was up to Braun, he wouldn't have been taking...