The term recalled is used because the baseline for a 40 man roster guy is to be with the MLB club. If they’re not, they have to be optioned for the minors - so if they’re promoted, they’re technically recalled regardless of if they’ve actually been on the MLB roster or not.