I don't believe that Braun is off the trade market. If Weeks, Mcgehee and Fielder are on it then Braun must be also, right? Rosenthal is thinly sourced, which is why I'm not going to take his word for it that Braun is off the trade market. It's not likely that Braun gets traded for the reasons you already mentioned. However, if there is any team that can pay Braun to waive his no trade clause it is Boston.