I was a big proponent of sabermetrics early on, but now I despise it with a passion and this is one of the main reasons.
A sub .250 batting average is bad. I can tolerate .220 to .250 if the OBP is at least .320, but without that or gold glove worthy defense, those types should be on the bench, even if they have power.
*rant over*