Sveum doesn't take out all big offensive production from the Brewers and compare it to other teams where he doesn't do that. He understands that it would be misleading to do that.
Every year it's explained to you that you can't just take out big offensive games for one team and compare them to numbers from other teams where you don't do that.
No serious person looks at numbers that way.
I thought Ragsdale was a throw away pick/max 4th outfielder type when they drafted him. The development process of the team was always pitching but now they seem to have a better idea with hitters.