If Mitchell could stay healthy, I'd take him in CF. Not sure who has better D, but Mitchell has been better at the plate so far. And if Chourio reaches his potential, he is another potential to move him off CF.
He is also young and athletic now, but with his body size, he doesn't seem to have the body type to stay in CF.