C: Contreras
1B: Canha or Santana
2B: Monasterio or Turang
SS: Adames
3B: Black or Monasterio (until the Brewers are confident in Black's defense - Black will be up by the All-Star break, but won't be surprised if Black breaks camp like Turang did this past year)
LF: Taylor or Canha, Chourio at some point after June 1
CF: Mitchell
RF: Frelick
DH: Yelich
Bench: Caratini, Perkins, Roller (until Chourio), Toro, Devanney or Miller (until Turang comes back up)
SP: Peralta, Miley, Houser, Gasser, (Burnes trade acquisition), Rea
RP: Williams, Payamps, Milner, Magill, Peguero, Wilson, Uribe, FA LHRP or Ashby
A few notes:
Addition by subtraction mostly except for possibly Black. No Tapia, Winker, Singleton, Brosseau, Voit, Lauer, Andrews, Bush, Guerra, Chafin, etc.. Getting rid of the bottom 6 pitchers and position players is getting rid of -6.6 WAR.
Burnes gets moved for one young ML-ready SP and a couple of top prospects. He led the majors in WHIP and hasn't missed a start since 2021. He'll fetch plenty in return.
I don't see more than a one-year stopgap at 1B or 3B with Black and Wilken knocking on the door. Wilken might be in MKE by the end of 2024 at the rate he's blowing through the minors. One of him or Black will take over 1B in 2025, the other 3B. Black will be manning 3B by the All-Star break, or as soon as the Brewers are confident in his defense.
Adames has more value than many think. Fangraphs had him as 3.4 WAR this year, and he tied for 2nd in SS outs above average (16) and DRS (12). He was an elite defensive SS this year, and his Sept/Oct OPS was .852. Unfortunately Turang isn't ready offensively, but I would not be surprised if Adames gets traded and for more than many think.
Yelich becomes the primary DH with Chourio knocking on the door. Taylor likely the primary LF with Yelich at LF when Contreras is DH. Taylor's 2nd half OPS was .854. If Mitchell falters and gets sent down, Yelich will play more LF... or Mitchell will be swapped for Chourio. With Yelich becoming primary DH, I don't see them trading any of their young OFs.
As others have said, if they get a really good offer I could see them trading Williams.
No idea what to expect with Woodruff, but he won't be traded given his injury. If all goes well he'll be the de-facto "big name acquisition" in August.
See if they can stay in contention until Woodruff, Black, Chourio, Ashby, maybe even Wilken are ready