Whatever every other sport does, in baseball, arguing balls and strikes has always been a no-no. Umpires will usually allow a little griping as long as it isn't visible. The part that was shown wasn't all that bad but it didn't show him throwing his helmet so it's hard to tell if that was part of why he got the heave ho. Either way, every player knows better than to argue balls and strikes.