I agree that the recent slide is a true team effort involving failures from the starting pitchers, relief pitchers, defense, and hitting.
I disagree with the statement that the offense has been great since the break. It was great in the first 8 games, scoring 55 runs (even with a shutout in the one loss) while going 7-1.
But in the next 7 games they scored just 28 runs against some of the worst run prevention teams in the league and lost 6 of those games. In all but one of those games the only runs came across on home runs. With the games generally being close, the inability to score without home runs has been costly. Four runs per game isn’t terrible, but it isn’t great, especially considering the pitchers they were facing.
I also don’t agree that the effect of the Hader trade has been purely intangible. The Brewers strength for much of the season has been getting narrow leads and having Boxberger, Williams, and Hader bring them home. I even commented on a game thread a couple of weeks ago that I was concerned that the Brewers were relying too heavily on this pattern, and that they weren’t winning enough games by building leads big enough to not need saves from the back of the bullpen.
The Hader trade shook up the roles in the bullpen by throwing the new pitchers into the mix and changing the roles of the incumbents. In 3 of the losses since the break, the pitchers were used differently than they were before the trade and games were lost in the late innings. Of course, we can’t say for sure that Hader’s presence would have made a difference. But, it might have
Using Sunday’s game as an example, when Burnes could only go 6 innings because of inefficiency early in the game, the score was 1-1 after 6. Before the trade, Counsell probably would have gone with Boxberger, Williams, and Hader, hoping to get 3 scoreless innings and scratch out a run somewhere in there to get the win. Without Hader he went with Bush and Rogers, who gave up the tie breaking run (in part because Renfroe failed to make the play on what looked like a playable fly ball) If Hader had been here they might have gotten the three scoreless innings and might have won in 9.
There were similar situations in the last two losses to the Pirates where runs surrendered by the bullpen affected the outcome.