In my reductionist mind, this is exactly true, especially because there was sloppy baseball (so I've heard), which seems to be good evidence of mental dullness or lack of inspiration. I think there is a subjective element to the Hader trade that has badly affected the clubhouse.
And I still don't know what is supposed to be the (objective) upside of trading Hader.