Way too early to send Chourio down still. Gunnar Henderson, Julio Rodriguez, Bobby Witt Jr., Elly de la Cruz, etc. all struggled in a similar fashion to start their careers, before eventually adjusting and becoming the players they are today. When you pay a guy $80 million, you have to give him every opportunity to figure it out in the major leagues. He's always shown the ability to adjust at each step of the minors. This is just the biggest adjustment of them all. Give it time, and meanwhile he can continue to hit at the bottom of the order.