Pick one... easy.... #13 Brooks Lee..
Modest power, hitting for average, blossoming, controllable. We can't speculate on MN's mindset regarding buyer / seller and what they might seek to trade an emerging team leader. But they are not close to being WS competitive. They are rebuilding. They cannot, will not ask for the moon on him. MIL should use its prospect abundance and pursue Lee. He would/should bring some respectable pop and average to 3B without selling the farm. Better than either Ortiz or Hamilton. He brings some control, so is cheap(er). Those couple years align with when some prospects should arrive to make him tradeable. This is an obvious low cost / high reward type of move. And before anyone asks, I would be OK trading Pena or Jett (useless surplus, money not going to earn interest) and a secondary piece, perhaps two depending on value. Point being, a fair trade value could be arranged. No guarantee that Lee pays off, but we have a pretty established idea of expectation regarding Ortiz and Hamilton at the plate.