Sometimes its better to accept that your current team as constructed is likely not a contender going forward and to best use your resources to get another shot in the nearest future possible. Especially for a franchise that cannot afford to compete, both financially and in the attractiveness of the market, for the best free agents and international talent, nor is it wise to do so without potentially crippling the organization into many years of losing. This strategy of trading assets for younger, controllable talent is an inevitable strategy for small market baseball, not a tank.