This already exists it is called a VIN. License plates are rather useless to be honest. You could just embed a QR code somewhere on the vehicle it doesn't even have to be visible on the car. Just somewhere for someone to be able to scan it.
Asking the government to innovate something is like choosing a Big Mac as a healthy option for dinner.