Turang has drawn the ire of many here including myself, but it does seem like he’s gotten more comfortable since he returned from AAA.
Before option - 177 PA, .248 wOBA, .257 xwOBA, 52 wRC+, 6.2% BB-rate, 27.1% K-rate
After option - 99 PA, .290 wOBA, .304 xwOBA, 79 wRC+, 13.1% BB-rate, 16.2% K-rate
He’s also chasing less and whiffing less since returning from AAA. Are those numbers good? Not really but they are at least respectable. If his wOBA matched his xwOBA since returning, he would have around a 90-100 wRC+ which with his defense and base running would be a solid regular. Also over his last 15 games and 50 PA (7/16 through 8/1) he has a 98 wRC+ with an OBP% over .350
He still needs to improve the quality of contact but the BB and K numbers since returning are far more what you would expect from Turang and they give him a decent floor to work with at the plate.
If you look at the picture below, Turang’s rolling xwOBA over his most recent 50 PA is actually above league average and over his last 100 PA is nearing league average.