I think you should probably assume the Brewers, a well-run team, have some level of confidence in his recovery given what they committed to him.
Frankie Monas is a bad comparison as the Brewers didn't give him that contract and they're unlikely to be picking it up.
I get what you're saying...they should plan for little from Woodruff and be pleasantly surprised, but they're not the Dodgers. It's not like they can go get a couple of aces and then just hope their injured aces come back at their own pace.
Either way, I think the Brewers staff going into '25 and '26 looks pretty damn good. Ashby, Hall, Peralta, Misiorowski-hopefully continues to develop as a starter, Gasser maybe in the back end of '25 and for '26, Rea, Meyers, it's as deep with GOOD arms as we've been in a while.
When talking about expectations though, I don't think we should "expect" Rea or Myers to put up a sub 3 ERA. But the staff collectively should be good, if not great. I do expect the BP to be dominant. There's no reason the Brewers shouldn't have just an overpowering pen for the foreseeable future. Even if they trade Devin Williams.