Not going to disagree with your perspective because I get it. If WS championships are the measuring stick for a successful organization, this isn't one.
It's just not my measuring stick because, if it were, this would be a miserable experience.
The Brewers have been around for 55 years? What are the odds a team wins a WS entering the season? 2% for the Brewers? Some years a little higher? Some years lower? At 3 percent, you'd expect to win 1 in every 33 years, but it wouldn't be at all unusual to not see one for 100 years or more, especially if you simulate seasons out to huge sample sizes. That's how variance works. At 2 percent, you'd expect one WS every 50 years. I'll say this, having been around for the mid-90s and early 2000s, those teams were probably clocking under 2 percent....
Point is, it's really not that weird to not have a WS. We're not the only team that doesn't! I understand the emotional truth of "you'd think we'd have won one!" (I feel it too), but it doesn't line up with the mathematical truth, even for the best-run team in baseball, especially in a sport with an unequal economic structure.