Another casual here, I agree. Regular season was already horribly biased by subjective rankings. Top teams have been manipulating their schedule for as long as I can remember, never playing true road games in hostile environments and certainly not in bad weather. Conferences have already been ruined by expansion. Plus the pointless conference championship games.
New format is a tournament around the holidays at the exact time that I'm interested in watching, not in Sept/Oct when the weather is still nice and baseball is still going on. The rest of the bowl games are fine as novelties, nobody has cared about the outcome of them for decades. Nothing of value is lost if bowls outside of the playoffs go away entirely.
So for me, the end-of-season tournament feels like a wash -- has a few upsides and downsides but overall moves the meaningful games to a time of the year when I'm more likely to care and means that Wisconsin won't be eliminated by early October.
If they want to fix something that would truly move the needle, go back to regional conferences. Hopefully consolidation continues to the point that we just have a single mega-conference that becomes an independent body from the universities, the rest of college athletics, etc -- that is a true second league that can compete with the NFL and perhaps even become the dominant league. At that point it will finally make sense to go back to a regional schedule, especially since it won't matter if the schedule is highly imbalanced if you have a million teams in the playoffs. Once it's all consolidated you can throw all the NIL in a big pool and have proper revenue sharing, a strong governing body setting consistent rules, and other things that civilized sports have.
So I say bring it on.